Японский городовой

При запуске xsane выдавалось сообщение - "нет доступных устройств", хотя сам сканер включен...
проблема решилась добавлением себя в группу, которой принадлежит сканер

сначала смотрим определяется ли сканер под рутом:
# sane-find-scanner -q
вывод программы должен быть наподобие:

found USB scanner (vendor=0x03f0 [HP], product=0x4911 [PSC 2350 series]) at libusb:004:006

нам нужны последние 2 числа - 004 и 006
дальше смотрим какой группе принадлежит сканер:
# ls -l /dev/bus/usb/004/006
последние 2 числа подставляем свои
вывод будет примерно таким:

crw-rw-r--+ 1 root lp 189, 389 Янв 12 04:14 /dev/bus/usb/004/006

отсюда видим, что сканер принадлежит группе lp
теперь нужно добавить юзера (себя) в группу lp
# useradd -G lp user